Oborožili so nas, se borili z nami in za vedno bodo živeli v naših srcih.
Oni su nas naoružali, borili se s nama i uvek æe živeti u našim srcima.
Če odideš zdaj, pomagal bi lahko, vendar uničil bi vse, za kar so se borili in trpeli.
Ако одеш сада помоћи им можда можеш, али уништити ћеш све за што се боре и пате.
Upam, da boste ostali po tem tekmovanju in se borili z istim duhom, ki je vašega brata naredil tako dobrega.
Nadam se da æete ostati sa nama na turniru i da æete se boriti sa istim duhom koji je uèinio vašeg brata tako velikim.
Sledijo ti, ker so prestrašeni in prešibki, da bi se borili sami.
Samo te prate jer su slabi i ne mogu da se brane.
Sem nas je poslal, da bi se borili.
Poslao nas je ovde da se borimo.
Mi smo se borili za tuš vsako jutro, on pa se je tuširal, kjerkoli je našel vodo.
Tukli smo se za kupatila Ali gde Rancho vidi vodu, iskoristi je tu na licu mesta!
Pogumno ste se borili, vendar zaman.
Borili ste se junaèki ali uzalud.
Potem pa je izbruhnila vojna med Avtoboti, ki so se borili za svobodo, in Deseptikoni, ki so sanjali o tiraniji.
Али, онда је дошао рат... између Аутобота, који су се борили за слободу... и Десептикона, који су сањали о тиранији.
Kelti so bili zelo privrženi, da so se borili do smrti.
Znaš, Kelti su bili posveæeni borbi do smrti.
Kdo bi si mislil, da bomo pristali tukaj in se borili za Japonce?
Ko bi ikad pomislio da æemo završiti ovde i boriti se za Japance?
Moj praded se borili v ameriško državljansko džihad.
Мој прадеда се борио у америчком цивилном џихаду.
Mornarje, ki so se borili proti mojemu očetu.
Који су се борили против мог оца.
Pogumno ste se borili, gospa Brienne.
Dobro si se borila, ledi Brijena.
Ljudje bodo vstali, da bi se borili za svojo kraljico.
Narod æe se diæi za svoju kraljicu kad se vratim.
Kot smo ščitili Alaia, ko smo se borili proti Bonzu!
Kao što smo štitili Alaija u borbi protiv Bonza.
Kralj Ecbert in princesa sta pripravljena plačati vojno plačo vašim bojevnikom, ki bi se borili za njiju.
Kralj Ecbert i princeza su spremni platiti ratnu plaæu svakom vašem ratniku koji bi se borio za nju.
Dolgo časa smo se borili, preden smo jo odstranili.
Borili smo se sa njima dugo vremena, pre nego što smo ga uklonili.
Nocoj bomo na listju tega drevesa napisali imena vaših ljubljenih, ki so se borili in umrli, tistih, ki so umrli in si zaslužijo spomin.
Svako pojedinaèno. Veèeras, zapisaæemo na lišæu ovog drveta imena vaših voljenih koji su se borili i pali, onih koji su umrli i zaslužili naše seæanje.
Spominjali se bomo moje prijateljice, Lee Tedeschi in vseh ostalih, ter zakaj so se borili... in zakaj smo se mi borili.
I setiæemo se moje prijateljice Li Tedeski, i svih ostalih i zašto su se borili i zašto se mi borimo.
Prvič so mi zanj povedali Mohawki, s katerimi smo se borili v 37. regimentu.
O njemu sam èuo od Mohavka koji su se borili u 37-om puku.
Nismo se borili le za pravico, da sedimo, kjer hočemo, se šolamo, kjer hočemo, volimo, kot hočemo.
Nismo se borili samo za pravo da sedimo gde želimo, i idemo u škole gde želimo, i danas ovde ne maršujemo samo da možemo da glasamo kako želimo.
Junaki, ki so umrli, ko so se borili za varnost te države.
Јунаци који су дали животе како би учинили ову државу безбедном.
Z mojo skupino smo se borili z nekaj mrtveci, on pa se je kar pojavil s svojim velikim tovornjakom.
Ja i moja grupa, borili smo se s nekim mrtvacima... a on je uletio, niotkud, s tim velikim kamionom.
Pri Wuchangu ste se borili z veliko številčnejšim sovražnikom.
U Vuèangu si napao brojniju silu.
Saj veš, da ne glede kolikokrat smo se borili, nikoli nisem želela, da greš.
Znaš, bez obzira koliko smo se svađali... uvek sam mrzela da te gledam da odlaziš.
Vojne pa z možmi, kateri so se borili v njih.
A rat ljudima koji ga vode.
Prej ali slej bi bili prisiljeni zbežati v notranjost kjer bi se borili z uporniki iz celine v upanju, da bi povzročili dovolj škode in stroškov in tako prisiliti novega guvernerja, da bi se pogajal z nami, kar bi še ostalo od nas.
Oteraæe nas dublje u unutrašnjost. Moraæemo da se borimo kao pobunjenici i nadamo se da æemo uzrokovati dovoljno štete da nateramo upravnika na pregovore.
Bratje so se borili proti bratom, zmaji proti zmajem.
Braæa su se borila protiv braæe, zmajevi protiv zmajeva.
Raje bi zgoreli, kot bi se borili zame, zato njihovo usodo prepuščam vam.
Пре би горели него се борили за мене, па њихову судбину препуштам вама.
Tisočletja smo se borili z njimi, ampak uničili so vse naše ladje.
Борили смо се против њих хиљадама година, али уништили су нам све бродове.
Tako ali tako bi se borili do smrti.
Ionako bi htela da se bore do smrti.
Sredi najhujšega, so se borili, da vas spravijo z Donnagerja?
U jeku borbe, borili su se da vi odete sa Donadžera?
Vsi khali doslej so izbrali tri krvne jezdece, da bi se borili ob njih in jih čuvali.
Svaki kal koji je ikada živeo je birao tri krvorodnika da se bore uz njega i èuvaju mu leða.
Rešitelji so šli v svet in se borili z mrtvimi ter se vrnili z nekaj res super stvarmi.
Spasioci su otišli u svet, borili se sa mrtvima i vratili se sa jako lepim stvarima.
Preveliko ljudi željnih, ki bi se borili zate.
Ако ово ремети ваш психичке способности,
Podobna je bolj nam, kot pa tistim... pošastim, s katerimi smo se borili. —Orkom.
Više lièi na nas nego na one zveri s kojima smo se borili. -Ork. Ork?
Slišali smo, da bodo prišli beli ljudje in se borili za denar.
Èuli smo za belce koji dolaze da se bore za novac.
Drug ob drugem so se borili proti skupnemu sovražniku.
Борили су се заједно против заједничког непријатеља.
Oče je pomagal upornikom, ki so se borili proti diktaturam v Dominikanski Republiki, na Haitiju, v Braziliji, Argentini, Venezueli, Salvadorju, Nikaragvi, Kolumbiji, Peruju, Urugvaju, Čilu in Mehiki.
Мој отац је помагао онима који су устали против диктатура у Доминиканској републици, Хаитију, и онда су дошли на ред, Бразил, Аргентина, Венецуела, Ел Салвадор, Никарагва, Колумбија, Перу, Уругвај, Чиле и Мексико.
Na tem odru stojim zaradi dolge zgodovine ljudi, ki so se borili in se upirali nepravičnosti.
Ja sam na ovoj bini zbog duge istorije borbe ljudi koji su se usprotivili nepravdi.
0.96013689041138s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I pakleno smo radili na njima gotovo cele noci. 